恋人へ英語で心をつたえる！ 愛のメッセージ６選
外国人とお付き合したい人にとって最大の障壁となるのは言葉ですよね。
愛のメッセージともなるとニュアンスは非常に重要です。シチュエーションにや相手に合った適切な表現はどのようなものでか？この記事では紹介していきます。
恋人に英語でメッセージを伝えたられたら素敵ですよね。ぜひ、この記事を参考に恋人に伝えてみてください。
これから海外の人と恋愛をしたいというひとはぜひ下の記事も参考にしてみて下さい。
恋人に伝えるメッセ―ジ
恋人へ英語でメッセージを伝えるには、まずシンプルなI love youが良いでしょう。
(私はあなたを愛しています)という率直なメッセージです。男性へ女性へだけでなく子どもや両親など非常に親しい関係の人へもっとも使われている言葉です。
欧米の方は、とても自然にあらゆる場面でI love youと伝えます。
I love youよりも更に強い気持ちを伝えられる表現は、
I love you so muchと言います。(とても愛しています)という意味です。
恋人へ熱い思いを伝える表現だとI’ve been thinking about youとは、(あなたの事をずっと考えています)といった表現もよいでしょう。
「いつもいつもあなたを想っている、頭から離れない」だというニュアンスの表現です。
また、I miss you(あなたがいなくて寂しい、恋しい)やI need you(あなたが必要です)
なども、恋人に英語でメッセージを伝えるならばとても良い言葉でしょう。
欧米の方は素直に愛の言葉を恋人に伝えます。
日本人はあまり愛の表現を相手に伝えることが少ないですが、恋人が外国人なら言葉にしないということは相手を大変に不安にさせてしまいます。恥ずかしがらずきちんと伝えられるクセをつけていくことが大切です。
彼女へ英語で想いを伝える言葉
男性から女性への愛のメッセージの特徴として「幸せにする」や「女性を褒めたたえる」という表現方法の英語を使うことが多いです。
男性が恋人に英語でメッセージを伝える場合のフレーズは、
I promise I’ll make you happy(必ず幸せにすると誓います)や、
I was born to love you(あなたを愛するために生まれてきたのです)などが多いです。
自分があなたを幸せにしたいという気持ちが強く表れている表現です。
また、自分の恋人の事をYou are my princess(あなたは僕のお姫様)と表現を良く使います。princess（お姫さま）の他にはbaby（かわいい子）などの単語で恋人の代名詞として使います。
他には女性を思いやる言葉などを使うのも思いが伝わる表現です。
You can count on me(頼って下さいね)や、
I will buy you anything you want(なんでも好きなものを買ってあげるよ)も
プレゼントを買ってあげたい時に使えます。
欧米では、何十年も連れ添った夫婦間であっても愛の言葉を相手に伝えるのは当たりになっています。
言わないとなぜ？とびっくりされるほどです。
恋人との英語でのやり取りでは、とりあえず挨拶感覚で、love youがすぐ口にだせるようにしましょう。
彼へ英語で思いを伝える言葉
女性から男性への表現としても「相手を褒める」表現が特徴的です。また「あなたは特別」という表現を多く使います。
女性が彼に使う表現は、You are special to me(あなたは私にとって特別です)や、
You mean so much to me(あなたは私のとても大切な人です)などが多いです。
男性が嬉しい特別感を伝えられるような表現です。
また彼を褒める言葉として、
You are so sweet(あなたはとても優しいですね)や
No one can compare to you(あなたに勝る人はいません、あなたが1番です)、
You’re the best boyfriend ever!(あなたは最高の彼氏です)や、
I find you very attractive(すごく素敵)などがあります。
恋人に英語でメッセージを伝える時は、この表現を駆使して使えば間違いないでしょう。
彼を褒めるような表現ばかりですので、きっと彼も喜んでくれますし
自分の愛の気持ちも伝わります。
欧米の男性から見て日本人女性は大変人気です。
欧米の女性とは真逆の控えめで上品な性格が好まれています。大和撫子という言葉を知っている欧米人も多いほどです。
日本人がイメージする大和撫子象と現代の日本人女性はズレているではないか？と考える人も多いかもしれませんが、
欧米人のオーバーリアクションなコミュニケーションと日本人女性を比べれば日本人女性は控えめで節度を持ち十分に大和撫子と評価されているのが実際です。
大切という思いを英語で伝えるフレーズ
恋人に英語で心からのメッセージを送りたい時に使う表現は
I treasure you(あなたは私の宝物です)と伝えると良いでしょう。
あなたを愛している云々より、宝物のように大切で特別だという気持ちが伝わり
とても良いメッセージだと思います。
シンプルにThank you always.I love you(いつもありがとう。大好きだよ)と
伝えるのも良いです。
この表現はどんな場面でも、
さらっと伝えられるメッセージですので頻繁に使いましょう。
また、Sincere thanks for your efforts(あなたの努力に心から感謝しています)と、
恋人が自分達のために努力をしてくれた事に対して感謝の気持ちを伝える時に使います。
I’m very grateful to you for all your help(手伝ってくれて本当にありがとう)なども、
ぜひ使いたいメッセージです。
そして、May happiness be with you(あなたが幸せでありますように)と
愛しい人が幸せに暮らしていけるように心を込めたメッセージはぜひ使いましょう。
心から愛のこもった気持ちがあれば、無理に恋人に英語でメッセージを
伝えられなくても大丈夫なのです。
気持ちは必ず相手に伝わりますから、つたない英語でも、
発音が少し変でも気にする事はありません。
どんどんメッセージを相手に伝えていきましょう。
最後に
恋人に英語で愛のメッセージを伝える時の表現には様々な言葉があります。
自分が今一番相手に伝えたいメッセージは何なのか、
適切な表現を選んで相手に伝える事が出来ると良いでしょう。
上手く英語が話せなくても構わないのです。
あなたが一生懸命、恋人の事を想ってメッセージを伝えようとすれば
気持ちは必ず相手に伝わります。
I’m so happy because I have met you(あなたと出会えて幸せです)など、
愛のメッセージが十分に伝わる表現だと思います。
I love youなどに加えて伝えると、恋人の事をいかに愛していて
自分が恋人のおかげで幸せなのだということを伝える事が出来ます。
また、
Let’s be lovers from now on(これからもよろしく)や、
I hope we will keep our relationship for a long time(ずっと仲良くしましょう)
などのフレーズは、積極的に伝えていくと、恋人と良い関係を保っていけると思います。
恋人に英語でメッセージを伝えるには、良い発音や堪能な英会話力は必要ありません。
伝えたいという思いがあれば、あなたの愛はきちんと伝わるでしょう。
恋人に英語でメッセージを伝える時は、相手の目を見て
この気持ちを伝えたいという気持ちでゆっくりと話す事を心がけましょう。
一生懸命に英語で愛を伝えようとしてくれる恋人に、
相手はきっと感激してくれるでしょう。
